Descríbete en pocas palabras

CALUM:

Sin vello: No tengo vello. Ni en mis piernas, o mis brazos…. ¡no me crece! Los chicos me molestan por ello.

Tímido: Mi mamá me dijo hace poco “Cuando eras más chico, con tus pruebas para fútbol, tu papá y yo decíamos ‘Por cada persona a la que te acerques y le digas “Hola, mi nombre es Calum” te daremos $2.50.’” Aparentemente solo gané $2.50. No quería hablar con nadie.

Torpe: A veces mi cerebro se apaga y entro en piloto automático, y eso se convierte en accidentes. Y…

Técnico de las fiestas: ¡Todos necesitan a alguien que organice la fiesta!

LUKE:

Extraño: Soy un tipo extraño. Creo que tienes que estar un poco loco para hacer esto. Creo que en la escuela era poco genial, así que también digo que soy poco genial.

Piernas: Soy 60% piernas – todos dicen que tengo piernas muy largas, piernas femeninas. Todos somos bastante altos en 5SOS. Es extraño, me preocupaba que no fuéramos a tener éxito porque somos tan altos y muchos de mis artistas favoritos son pequeños – Billie Joe de Green Day, Kurt Cobain era pequeño, Pete Wentz también…

MICHAEL:

Hambriento: Siempre estoy comiendo. Soy un comedor ávido. La comida es genial.

Zorro: No sé por qué – supongo que solo me gustan los zorros.

Dormilón: Amo mi cama, amo dormir. Paso tanto tiempo como sea posible tratando de dormir porque creo que es como te conviertes en una mejor persona.

Geeky: Sigo siendo un fanático de la computadora – tengo juegos en mi computadora y la llevo a todos lados. Jugaré algún juego por un par de días y luego me aburro de él.

Extraño: Creo que probablemente todos somos bastante extraños. Somos personas extrañas. Creo que Calum es el más extraño. Trata de actuar como si fuera el más normal, pero definitivamente es el más extraño. Ashton también trata de esconderlo, pero también es raro. A Luke y a mí no nos molesta mostrar que somos raros.

ASHTON:

Ruidoso: Me gusta gritar y cantar a todo pulmón y tengo muchos problemas cuando estamos en hoteles. La gente del cuarto de a lado siempre se queja.

Temperamental: Por alguna razón tengo grandes cambios de humor. Puedo estar feliz y ser ruidoso, incluso saltando en la habitación a veces. Otras veces estoy en silencio y solo quiero escuchar música. Es el humano que soy.

Olvidadizo: Soy terrible recordando la mayoría de las cosas.

Rockero: Soy una persona libre. El rock trata de mucho más que música para mí. Trata de estar cómodo con la persona que eres y con suerte, ser ruidos por eso y esparcir esa actitud a otras personas. Está bien ser diferente e individual.

Activo: Solía ser un nadador, pero aún me gusta mantenerme en forma con Calum. Eso es algo que Calum y yo tenemos en común. Para tocar la batería del mejor modo, tengo que estar en forma.

Es tu última comida en la Tierra ¿qué ordenas?

CALUM:

De entrada voy a comer pollo y sopa de elote, con pan. Soy un chico al que le gusta el pan suave, con un poco de mantequilla. De plato principal por supuesto que voy a ordenar el asado de Domingo – quiero cordero con pudin Yorkshire de acompañamiento, con muchas verduras como zanahorias, chícharos, algunas judías verdes. Me gustan las cosas simples. Luego le pondré suficiente salsa encima. No me gusta la salsa ni muy espesa ni muy ligera – a medias es mejor.

También me siento mal cuando como postre, pero como es mi última comida en la Tierra, ¡comeré un brownie de chocolate con helado! Luego me bajaré todo con una buena cerveza.

LUKE:

Como entrada, comeré salsa dip de pimiento rojo de Nando’s. Nando’s es tan bueno, me encanta. Pensaba comer algo de Nando’s como plato principal, pero me gustaría que fuera saludable. Recientemente me he obsesionado con chuleta de pollo con salsa y papas. Como postre quisiera helado de cookies-and-cream – me gusta mucho. ¡Tomaré una pinta de cerveza!

MICHAEL:

Quisiera papadam[1] para empezar. No m eimporta qué era el plato principal, quiero un plato grande – 100%. Y sin los dips. Me he comido cuatro órdenes en restaurantes hindús.

Creo que quisiera un filete de carne como plato principal, con papas. Me gusta cocinado a término medio con salsa de Jack Danilel’s encima – es una salsa BBQ pero con whiskey. Para el postre, quiero un brownie de chocolate caliente con helado derretido encima. He estado buscando el brownie perfecto por mucho tiempo. Oh, y ordenaría una cerveza.

ASHTON:

Primero pan de ajo. Luego el espagueti de mi mamá – solía quererlo todo el tiempo. Nunca me acostumbré a comer en la escuela, siempre esperaba hasta llegar a casa. Si mamá había cocinado espagueti era en un recipiente grande y era lo mejor del mundo. De postrwe no hay nada mejor que pastel de helado. Hay uno de Cardbury que es delicioso. Probablemente es algo que le darías a un niño de cuatro años para su cumpleaños, pero no me importa. Para terminar tomaré una Pepsi. Sin cerveza para mí.

[1] Es un pan delgado y plano típico de la cocina hindú. También conocido como papadum, pappadam, papadm, appalam o happala.

¿Quién tu más grande héroe?

CALUM:

Tengo muchos, pero creo que para mí debe ser Green Day. Billy Joe Armstrong, Tre Cool, Mike Dirnt – son la mejor banda. Hace poco estaba viendo un DVD de sus conciertos en estadios y el modo en que controlan a la audiencia es increíble. Todos están en la palma de la mano de Billie Joe.

LUKE:

Billie Joe de Green Day. Lo veo todo el tiempo en YouTube. Creo que no quiero conocerlo porque me paralizaría. Es un gran vocalista, es muy inteligente, pero creo que también es subestimado. Pode dirigir un estadio como él… no sé cómo lo hace. Espero hacer eso algún día.

MICHAEL:

Spiderman – ¡es la onda! Creo que muestra que cualquiera puede ser un héroe, incluso un apacible fotógrafo, un chico raro que no sabe nada de nada. Aunque si se trata de música, tiene que ser Alex Gaskarth de All Time Low. Él es la razón por la que empecé a cantar y tocar la guitarra. Es el mejor.

ASHTON:

Dave Grohl. Ha conquistado el mundo con su música y visión, y admiro eso. Me encantaría tocar la guitarra y cantar como él. ¿Quién sabe? Soy distinto a otros bateristas porque hablo mucho con la audiencia. Soy muy ruidoso con la audiencia. Soy la voz roquera al fondo de la banda.

Mi abuelo es también mi héroe. Nunca he tenido un papá, pero él ha sido una especie de papá para mí. Es un tipo muy sabio. Me enseñó que está bien ser humano a veces. Cuando era más pequeño me presionaba mucho para cuidar de mi hermano y hermana cuando las cosas eran difíciles para mi mamá. Él me dijo que estaba bien sentirme molesto por eso, sentir cosas y no ser un muro todo el tiempo.

¿Cita de ensueño?

CALUM:

Will Smith – un crush muy masculino. Creo que es genial. Aunque hablando en serio, siempre es Katy Perry. ¡Qué gran ser humano! Siento que tendría algo bueno que contarme, especialmente sobre cómo terminó en la música. Me encanta como es trabajadora y apasionada con lo que hace.

LUKE:

Jennifer Lawrence sería buena. Sería agradable. No estoy seguro de a dónde iríamos porque ella es importante. ¿A dónde llevas a una chica como ella? Tiene que ser un lugar muy impresionante. Creo que una cena es demasiado cliché. ¿Quizá podríamos ir a ver una de sus películas? De hecho, eso suena horrible. Tendría que ser una cena.

MICHAEL:

¡Mi laptop, yo y helado!

ASHTON:

Creo que aún no he encontrado a la persona indicado para que sea mi cita de ensueño. Creo que eso es patético. Si estás verdaderamente enamorado, genial, ¡pero hay muchas otras personas encantadoras allá afuera!

¿Cuál es tu momento favorito de 5SOS hasta ahora?

CALUM:

El primer concierto que dimos en el Annandale Hotel fue uno de los mejores momentos. De hecho fue uno de los mejores y peores momentos porque fue tan malo, pero recuerdo mucho de ese concierto: arrodillarme para decirle a Ashton “¿Te unirías a la banda?” También fue la primera vez que nos tomamos fotos como grupo. Nos veíamos terrible pero se sintió como algo especial.

LUKE:

Cuando conseguimos el número 1 en el Reino Unido. Ese fue un momento especial. No puedes superar eso. Llegamos a los primeros lugares de las listas solo en algunos lugares – Australia, Irlanda, Nueva Zelanda – esa semana, pero eso se sintió como algo especial. En ese momento estábamos en el Reino Unido y pensé que era un gran logro para una banda australiana. Era un gran logro para nosotros. Fuimos a una estación de radio para celebrar. Luego volamos a Suecia esa noche para dar cinco conciertos en cinco ciudades. Eso fue difícil. Tuvimos que despertarnos a las 5 de la mañana cada día, pero teníamos que salir en la noche a celebrar, así que íbamos a la cama a las tres de la mañana y nos levantábamos a las cinco para hacerlo todo de nuevo. Fue muy intenso, pero valió la pena.

MICHAEL:

Cuando el álbum salió. Estaba tan emocionado por ese día en el que nuestras familias pudieran escucharlo y que todos nuestros fans pudieron tenerlo en sus manos. Meses antes supe que sería el mejor momento, porque habíamos esperado tanto. Habíamos estado haciendo ese álbum desde antes de ir a la gira con One Direction en 2013.

Siempre se ha tratado de hacer un álbum para nosotros. Tiene canciones como “Beside You” que fueron escritas hace dos años.

Espero que haya cambiado la percepción que la gente tiene de nosotros, para que puedan ver que somos una verdadera banda.

ASHTON:

Mi momento favorito es repetitivo: estoy sentado en la batería, levanto la vista y veo un mar de personas. Es mi vista favorita en el mundo y pasa cada día que estamos de gira.

Eso ha sido lo mejor hasta ahora; no hay nada mejor que ver eso. Es por eso que no duermo muy bien esas noches. Es imposible regresar a la normalidad después de esas noches de locura.

¿Cuál es tu recuerdo más importante o gracioso al estar de tour?

CALUM:

Estábamos en Melbourne tocando con 1D. Había comprado estos jeans un día antes y cuando abrí las piernas, la costura se rompió desde mi rodilla hasta mi entrepierna. Miré rápido para ver si alguien se había dado cuenta y rápidamente junté las rodillas. Luego le hice señas a nuestro técnico de las guitarras y le dije “Mis jeans se rompieron.”

Subió al escenario cuando tocamos “Teenage Dream” y las luces se apagaron. Salí del escenario y pegó mis jeans con cinta mientras empezaba a tocar. ¡Estaba pegando mis jean con cinta mientras tocaba el bajo detrás del escenario! Pero cuando regresé al escenario, no sirvió de nada. Mis jeans volvieron a romperse y tuve que decírselo a todo el público. Fue horrible.

LUKE:

Una vez, terminamos el concierto en Suecia, corrimos a nuestro carro – que estaba rodeado de fans – y manejamos por 10 minutos fuera de la ciudad. Cuando llegamos al hotel y miramos por nuestras ventanas del hotel, había muchas chicas allí. Pensé “¿Cómo es que esto pasó? ¿Cómo llegaron aquí tan rápido?” Estar en el otro lado del mundo y tener gente a la que le gusta nuestra música era increíble.

ASHTON:

Cuando estábamos en Los Ángeles, enviaron una banda de cornos franceses a nuestra casa. Había fans afuera y nos dijeron “¿Cómo podemos pasar un tiempo con ustedes?” y les dije “Pueden entrar si nos consiguen una banda de cornos franceses.” En realidad era una broma. Como una hora más tarde, estaba viendo Los Simpson en la tele y pensé ¿Estoy escuchando una banda? Cuando me asomé por la ventana vi cuatro chicos con sus instrumentos, tocando en la banqueta.

MICHAEL:

Oh Dios, esto es horrible: hace poco estábamos caminando con unos fans en la calle y estaba tratando de tomarme una foto con una chica. Estaba agarrando el teléfono y accidentalmente hice que ella se tropezara. No sé cómo pasó. Se cayó y dije “Oh por Dios, ¡¿qué hice?! ¡Lo siento tanto! ¿Estás bien?” Ella gritó “¡Creo que me rompí el pie!” Por suerte no le pasó nada, pero fue una experiencia terrible.

El primer álbum que tuve fue…

CALUM:

Estaba en el autobús escolar un día, era muy temprano en la mañana, y el hermano de la amiga de mi hermana se acercó y me dio un disco que había quemado. Lo vi y tenía escrito con marcador permanente “Green Day – American Idiot”.

Lo puse en mi tocadiscos de porquería y me enamoré de inmediato. Green Day es la razón por la que tomé un instrumento, me enamoré de escribir canciones, y quise ser alguien en la música. La segunda canción “Jesus of Suburbia” me impresionó. Duraba unos 10 minutos, pero era increíble pensar que alguien pudiera escribir todas esas diferentes partes en una canción y hacer que todas fueran igual de buenas.

LUKE:

Fue The Young and the Hopeless de Good Charlotte. Era tan genial, incluso el título era genial. Recuerdo que cuando era pequeño hice que mi mamá me llevara a comprar un disco y escogí ese, aunque en ese momento no sabía quiénes eran. Una vez que lo escuché, pensé que era el mejor disco del mundo. Como a ninguno de mis amigos en la escuela les gustaba ese tipo de música, todos pensaban que era un poco raro – especialmente porque tenía el cabello largo. También recuerdo que el arte del disco era genial – había una foto de la banda en la parte trasera y se veían muy punk. Sigue siendo uno de mis discos favoritos hoy en día.

MICHAEL:

Creo que fue Encore de Eminem. Pase por extrañas fases en mi vida en las que quise ser rapero, o ser un increíble guitarrista. También quise ser un diseñador de videojuegos. ¡Probablemente he pasado por todo!

Eminem fue definitivamente una de mis fases – en ese tiempo me gustaba todo de él. Al principio cuando sacaba cosas como esas, podía rapear cualquier letra de sus canciones – ¡aunque sea vergonzoso admitirlo ahora!

ASHTON:

El mío fue Get Born de Jet. Tocamos su sencillo “Are You Gonna Be My Girl” antes de subir al escenario. Eran una banda australiana y me gustaron porque amaba el rock. Solía ver la tele todos los días, esperando sus presentaciones en vivo porque había algo que me encantaba de ver una banda en vivo. Jet siempre salía en esos tiempos y eran fantásticos.